Графический дизайн. Редактура и корректура. Сарказм и мизантропия. Дорого.
В какой-то момент мне показалось, что всех публикуют на обложках журнала, а Тоби подвинули и забыли.
Нет, не обидели, не забыли, публиковали пиратскую красоту:

крупно
А тут просто нравится. Такой лохматый чёрт))

И кое-что по мотивам его интервью (переводила сама). Что ни ответ, то кайфушка или неожиданность.
Твоя фишка, отличающая тебя от других? - Мои зубы.
Книга, изменившая твою жизнь? - "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" Хантера С. Томпсона
Мозги или красота? - Красота.
Деньги или секс? - Секс.
С кем бы ты хотел встретиться? - С Бобом Диланом, но буду до смерти волноваться.
Какое стихотворение ты знаешь наизусть? - "Бармаглот" Льюиса Кэрролла.
С кем бы ты спел дуэтом? - С Шейном МакГоуэном (ирландский панк, выступавший в группе "The Pogues"
Самое любимое время суток? - Перед сном.
Предосудительное удовольствие? - "Мишки Гамми".
Нет, не обидели, не забыли, публиковали пиратскую красоту:

крупно
А тут просто нравится. Такой лохматый чёрт))

И кое-что по мотивам его интервью (переводила сама). Что ни ответ, то кайфушка или неожиданность.
Твоя фишка, отличающая тебя от других? - Мои зубы.
Книга, изменившая твою жизнь? - "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" Хантера С. Томпсона
Мозги или красота? - Красота.
Деньги или секс? - Секс.
С кем бы ты хотел встретиться? - С Бобом Диланом, но буду до смерти волноваться.
Какое стихотворение ты знаешь наизусть? - "Бармаглот" Льюиса Кэрролла.
С кем бы ты спел дуэтом? - С Шейном МакГоуэном (ирландский панк, выступавший в группе "The Pogues"

Самое любимое время суток? - Перед сном.
Предосудительное удовольствие? - "Мишки Гамми".