И сама монетка, и краткое содержание сказки (жаль, нет перевода стихотворного нигде), и пояснения о том, что их "коты" читаются "кати".

01.12.2015 в 13:50
Пишет  daily_kitten:

Банк Латвии выпускает монету с котиками!
Вместо пресловутой "одной котейки" Банк Латвии выпускает коллекционную монету из серебра номинальной стоимостью 5 евро, продажная стоимость 39 евро.
Всего будет несколько монет по мотивам сказок, точное количество неизвестно, сюжеты пока тоже.
Данная монета выпущена по мотивам народной сказки "Пять котов": котики по имени Мурис, Нюрис, Инцис, Минцис и Пунцис под Новый год пошли в лес за дровами, принесли дров, сварили кашу и устроили оргию В сказке писателя Альберта Кроненберга сюжет немного другой, коты переругались и дров не принесли. Спасибо всем подсказчикам в комментах!
UPD: Тут видно, что монета таки серебряная.


+3

UPD: Сама сказка, via  Alpha_Ultra
29.11.2015 в 13:39
Пишет  Харука Кету:
Пять котов

Пять котов поехали зимой в лес дрова рубить. Долго они рубили, да ничего не срубили. Задрали хвосты и домой воротились. Входят в избу, смотрят, а дров-то нет. Поехали они снова в лес и привезли каждый по одному полену. Одно полено коротковато, другое длинновато, третье и не то чтоб короткое, и не то чтоб длинное. Развели коты наконец огонь и поставили кашу варить. Сварили кашу и едят так, что за ушами трещит. Наелись до отвала и спать улеглись. Пойдем-ка посмотрим, может, они и сейчас спят?


URL записи